1
00:00:01,567 --> 00:00:03,467
<i>Στη συνέχεια
"Παραφυσικά πιασμένα στην κάμερα."</i>

2
00:00:03,634 --> 00:00:06,634
<i>Ένας ερευνητής στην Ιταλία
αισθάνεται πνεύμα...</i>

3
00:00:09,100 --> 00:00:10,367
<i>...πριν το δει.</i>

4
00:00:12,767 --> 00:00:16,167
Έμοιαζε σχεδόν με άτομο
επιπλέει απέναντι, και έστειλε

5
00:00:16,334 --> 00:00:17,601
ένα ρίγος στη σπονδυλική μου στήλη.

6
00:00:17,767 --> 00:00:19,767
<i>Η νεκρή κόρη ενός άνδρα...</i>

7
00:00:23,067 --> 00:00:24,100
Α-χα.

8
00:00:24,267 --> 00:00:27,467
<i>...του στέλνει
ένα πολύ απαραίτητο σημάδι.</i>

9
00:00:27,634 --> 00:00:30,000
Η κόρη μου μόλις έφτανε
έξω, λέγοντάς μου ότι είναι καλά.

10
00:00:31,067 --> 00:00:33,767
<i>Ένα λαμπερό αντικείμενο που πέφτει
στον ουρανό</i>

11
00:00:34,767 --> 00:00:37,467
<i>ζαλίζει δύο φίλους στο Μίσιγκαν.</i>

12
00:00:45,367 --> 00:00:47,901
<i>Και ακόμα πιο παραφυσικό
πλάνα που πρέπει να δείτε...</i>

13
00:00:50,367 --> 00:00:51,467
Τι;

14
00:00:53,067 --> 00:00:54,100
<i>...να πιστέψω.</i>

15
00:01:08,367 --> 00:01:09,868
<i>Η προοπτική του να είσαι
τρομοκρατημένος από</i>

16
00:01:10,033 --> 00:01:13,868
<i>κάτι παραφυσικό είναι,
καλά...</i>

17
00:01:17,267 --> 00:01:18,300
<i>...τρομακτικό.</i>

18
00:01:19,968 --> 00:01:21,200
<i>Αλλά από τη θετική πλευρά,</i>

19
00:01:22,100 --> 00:01:25,167
<i>τουλάχιστον τα συναισθήματα που νιώθεις
σε αυτές τις καταστάσεις...</i>

20
00:01:25,334 --> 00:01:26,534
<i>είναι δικοί σας.</i>

21
00:01:28,000 --> 00:01:31,267
<i>Επειδή, όπως κάθε καρυκευμένο
ο ερευνητής θα σας πει,</i>

22
00:01:32,367 --> 00:01:34,801
<i>ο πραγματικός τρόμος κατά τις συναλλαγές
με αλλόκοσμες οντότητες...</i>

23
00:01:36,267 --> 00:01:38,000
<i>συμβαίνει όταν
αρχίζετε να αντιμετωπίζετε...</i>

24
00:01:39,367 --> 00:01:41,267
<i>την εσωτερική τους αναταραχή,</i>

25
00:01:41,434 --> 00:01:44,767
<i>ειδικά όταν
ότι η αναταραχή είναι πολύ...</i>

26
00:01:45,801 --> 00:01:47,167
<i>πολύ σκοτεινό.</i>

27
00:01:50,267 --> 00:01:53,868
<i>Σε περίπτωση,
ένας βετεράνος ανακριτής που πήγε</i>

28
00:01:54,033 --> 00:01:56,467
<i>ψάχνω για φαντάσματα
μια στοιχειωμένη ιταλική έπαυλη.</i>

29
00:02:01,467 --> 00:02:02,467
<i>Και όταν βρήκε ένα...</i>

30
00:02:06,400 --> 00:02:09,100
<i>...παραλίγο να χάσει τον εαυτό του
στη διαδικασία.</i>

31
00:02:10,267 --> 00:02:13,267
Είναι σαν καθαρός φόβος,
και δεν μπορώ να το βοηθήσω.

32
00:02:20,167 --> 00:02:25,367
<i>Ιούλιος 2025, επαρχία της
Piacenza, Ιταλία.</i>

33
00:02:25,534 --> 00:02:29,200
Υπάρχει μια καταιγίδα στο δρόμο της,
όπως μπορείτε να ακούσετε και να δείτε

34
00:02:29,367 --> 00:02:30,467
από τον άνεμο.

35
00:02:30,634 --> 00:02:32,901
Άρα θα μπορούσαμε να είμαστε αρκετά
μια δύσκολη νύχτα.

36
00:02:34,767 --> 00:02:37,000
<i>Ο αστικός εξερευνητής Matt Nadine είναι</i>

37
00:02:37,167 --> 00:02:39,167
<i>διανυκτέρευση στο
ένα εγκαταλελειμμένο αρχοντικό,</i>

38
00:02:40,367 --> 00:02:42,467
<i>που, σύμφωνα με τον Ματ,</i>

39
00:02:42,634 --> 00:02:47,000
<i>έχει ένα τραγικό παρελθόν,
και φέρεται να είναι στοιχειωμένο.</i>

40
00:02:48,667 --> 00:02:50,100
<i>από ορισμένους πρώην κατοίκους.</i>

41
00:02:54,000 --> 00:02:56,901
Εντάξει, σε έφερα
μέσα, έξω από αυτόν τον άνεμο.

42
00:02:58,234 --> 00:03:01,100
<i>Και αυτή η υπολειμματική ενέργεια
αρκετά γρήγορα...</i>

43
00:03:02,400 --> 00:03:04,601
<i>γίνεται πολύ εμφανές στον Ματ.</i>

44
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
Μπορώ να ακούσω φωνές, 100%.

45
00:03:17,367 --> 00:03:19,267
<i>Ακούστε προσεκτικά...</i>

46
00:03:19,434 --> 00:03:23,400
<i>όπως μπορεί να είναι οι ασώματες φωνές
ακούστηκε, προφανώς,</i>

47
00:03:23,567 --> 00:03:24,467
<i>φλυαρία.</i>

48
00:03:31,000 --> 00:03:35,501
Αυτό είναι σαν αισθητηριακή υπερφόρτωση.
Με αρρωσταίνει.

49
00:03:35,667 --> 00:03:38,767
<i>Και παραδόξως,
αφήνοντας τους έμπειρους</i>

50
00:03:38,934 --> 00:03:40,467
<i>και συνήθως ατρόμητος Ματ...</i>

51
00:03:41,467 --> 00:03:43,200
<i>ξέτρεψε.</i>

52
00:03:43,367 --> 00:03:44,334
Ειλικρινά...

53
00:03:45,467 --> 00:03:48,868
Δεν ξέρω γιατί,
αλλά κάτι δεν πάει καλά,

54
00:03:49,033 --> 00:03:50,067
και δεν νομίζω ότι...

55
00:03:50,234 --> 00:03:51,667
μου λέει το σώμα μου
κάτι δεν είναι...

56
00:03:53,501 --> 00:03:54,501
...δεν είναι σωστό.

57
00:03:55,567 --> 00:03:57,667
Το όνομά μου είναι Matt, και αυτό είναι
το βίντεο μου.

58
00:03:59,667 --> 00:04:05,868
Άκουσα τι ακουγόταν
μιλώντας, γκρίνια και μουρμούρα.

59
00:04:06,033 --> 00:04:09,167
Ήταν ανησυχητικό, γιατί το ήξερα
δεν υπήρχε κανείς στον επάνω όροφο.

60
00:04:10,267 --> 00:04:12,467
Δεν το καταλαβαίνω.
Είναι περίεργο.

61
00:04:13,868 --> 00:04:17,267
Είναι σαν καθαρός φόβος
και δεν μπορώ να το βοηθήσω.

62
00:04:20,767 --> 00:04:22,167
Δεν μου μοιάζει καθόλου.

63
00:04:23,267 --> 00:04:25,567
Κάτι μέσα μου κυριάρχησε.

64
00:04:25,734 --> 00:04:28,767
Δεν ξέρω τι ήταν,
και απλά άρχισα να κλαίω

65
00:04:28,934 --> 00:04:31,901
και δεν έχω νιώσει ποτέ έτσι
πριν και έχω μπει σε πολλά

66
00:04:32,067 --> 00:04:33,501
εγκαταλελειμμένων κτιρίων
με τα χρόνια.

67
00:04:35,601 --> 00:04:38,367
Όταν είσαι έξω για μια υπόθεση,
οι ερευνητές λένε να ανοίξουν

68
00:04:38,534 --> 00:04:39,968
οι ίδιοι μέχρι τα πνεύματα.

69
00:04:41,100 --> 00:04:44,367
Θυμηθείτε, μόλις το κάνετε αυτό,
ανοίγεσαι στον εαυτό σου

70
00:04:44,534 --> 00:04:46,400
όλα τα είδη ενέργειας.

71
00:04:46,567 --> 00:04:48,267
Και είναι πολύ δύσκολο
ξεχώρισε, καλά,

72
00:04:48,434 --> 00:04:51,000
γιατί είμαι λυπημένος;
Γιατί είμαι θυμωμένος;

73
00:04:51,167 --> 00:04:53,868
Αυτός είμαι εγώ;
Ή είναι αυτό έξω από εμένα;

74
00:04:55,767 --> 00:04:58,100
<i>Και παρόλο που ο Matt μπορεί
αποτινάξτε το αρχοντικό</i>

75
00:04:58,267 --> 00:05:00,100
<i>συντριπτική αίσθηση τρόμου</i>

76
00:05:00,267 --> 00:05:01,767
<i>και συνεχίστε
με την έρευνα,</i>

77
00:05:03,868 --> 00:05:05,501
<i>μόλις χτυπήσει η καταιγίδα,</i>

78
00:05:05,667 --> 00:05:07,868
<i>και αρχίζει
ετοιμάζομαι για ύπνο,</i>

79
00:05:09,100 --> 00:05:10,801
<i>του προσφέρει
κάτι άλλο να ασχοληθείς.</i>

80
00:05:12,267 --> 00:05:14,834
<i>Παρακολουθήστε προσεκτικά αυτό το παράθυρο.</i>

81
00:05:30,601 --> 00:05:33,968
Καθώς καθόμουν στη θέση που
Αποφάσισα να κοιμηθώ,

82
00:05:35,100 --> 00:05:38,467
ξαφνικά,
μια σκιά, σαν, σχεδόν

83
00:05:38,634 --> 00:05:41,067
έμοιαζε με άτομο
που επιπλέει απέναντι.

84
00:05:41,234 --> 00:05:43,767
Δεν ήταν κινήσεις του
κάποιος που περπατά.

85
00:05:43,934 --> 00:05:45,567
Ήταν σχεδόν αιωρούμενο.

86
00:05:45,734 --> 00:05:47,467
Και έστειλε
ένα ρίγος στη σπονδυλική μου στήλη.

87
00:05:47,634 --> 00:05:49,167
Ήταν αρκετά τρομακτικό.

88
00:05:51,000 --> 00:05:54,167
Όταν το πρωτοείδα, ήμουν
σκέφτομαι, καλά, ίσως υπάρχει

89
00:05:54,334 --> 00:05:57,667
κάποιος που περιπολεί,
και αυτή είναι απλώς η σκιά τους

90
00:05:57,834 --> 00:06:00,200
όπως είναι
έξω από το κτίριο.

91
00:06:00,367 --> 00:06:02,901
Αλλά μετά σκέφτηκα,
Λοιπόν, ποιος θα έκανε έλεγχο

92
00:06:03,067 --> 00:06:07,767
σε αυτό το αρχοντικό σε αυτό το είδος
κατάσταση με αυτόν τον καιρό;

93
00:06:07,934 --> 00:06:10,367
Ξέρουμε την καταιγίδα
ξεκινώντας.

94
00:06:10,534 --> 00:06:13,100
Αυτό είναι σαν το σωστό
φρίκη [bleep].

95
00:06:13,267 --> 00:06:17,667
Καταρχήν αναρωτιέμαι,
υπάρχει μπαλκόνι εκεί έξω

96
00:06:17,834 --> 00:06:20,267
ή κάτι για να περπατήσετε
έτσι;

97
00:06:20,434 --> 00:06:23,100
Και αν δεν υπάρχει μπαλκόνι,
πώς θα ήταν αυτό

98
00:06:23,267 --> 00:06:24,801
είναι ακόμη δυνατό;

99
00:06:24,968 --> 00:06:28,901
Άρα αυτό είναι μια εξαιρετική σύλληψη
και πολύ, πολύ ενοχλητικό.

100
00:06:31,367 --> 00:06:33,667
<i>Ο Ματ ελέγχει την περιοχή
μόνο για να σιγουρευτώ</i>

101
00:06:33,834 --> 00:06:35,501
<i>η σκιά δεν είναι
άλλο άτομο.</i>

102
00:06:37,267 --> 00:06:40,467
<i>Και όταν επιβεβαιώσει ότι είναι
πράγματι εντελώς μόνος,</i>

103
00:06:42,000 --> 00:06:43,067
<i>η αίσθηση του τρόμου του...</i>

104
00:06:44,167 --> 00:06:45,167
<i>μόνο builds.</i>

105
00:06:46,367 --> 00:06:48,267
Τίποτα, και δεν εννοώ τίποτα,

106
00:06:48,434 --> 00:06:52,667
ή οπουδήποτε έχω πάει ποτέ
ένιωσα ότι θέλει να με πληγώσει

107
00:06:52,834 --> 00:06:54,701
όσο εκείνο το μέρος.

108
00:06:54,868 --> 00:06:57,067
Ένιωσα να απειλούμαι από αυτό,
ενώ κάθε άλλο κτίριο

109
00:06:57,234 --> 00:06:59,100
Έχω πάει ποτέ,
Δεν το έκανα.

110
00:06:59,267 --> 00:07:01,868
<i>Αν και, παρά το φόβο του,
Matt, στην καρδιά,</i>

111
00:07:02,033 --> 00:07:03,868
<i>είναι άτομο που αναζητά συγκίνηση,</i>

112
00:07:04,033 --> 00:07:07,467
<i>και μπορεί να μείνει στο υπόλοιπο
τη νύχτα, φεύγοντας με</i>

113
00:07:07,634 --> 00:07:10,901
<i>μερικά σπουδαία στοιχεία,
και μια έρευνα...</i>

114
00:07:12,801 --> 00:07:14,300
<i>δεν θα ξεχάσει ποτέ.</i>

115
00:07:14,467 --> 00:07:16,701
Αυτό είναι καταιγίδα
στην έξοδο του.

116
00:07:16,868 --> 00:07:20,701
Θα ήθελα να μάθω ποιος είναι αυτός
πνεύμα ήταν αυτό που πέρασε

117
00:07:20,868 --> 00:07:22,067
το μπροστινό μέρος του κτιρίου,

118
00:07:23,400 --> 00:07:29,267
αλλά επειδή η νύχτα ήταν έτσι
τρελό και ήταν τόσο τρομακτικό,

119
00:07:29,434 --> 00:07:31,400
Δεν θέλω
αφαιρέστε από αυτό.

120
00:07:31,567 --> 00:07:35,067
Ήταν σχεδόν τέλειο,
και νιώθω ότι δεν ξέρω

121
00:07:35,234 --> 00:07:37,400
αν θα το έκανα ποτέ
επαναλάβετε το ξανά.

122
00:07:37,567 --> 00:07:38,467
Ήταν λαμπρό.

123
00:07:50,501 --> 00:07:53,067
<i>Έρχεται, ένας άντρας στο Αϊντάχο...</i>

124
00:07:56,300 --> 00:07:57,367
Α-χα.

125
00:07:57,534 --> 00:08:00,267
<i>...παίρνει σημάδι από
την αποθανούσα κόρη του.</i>

126
00:08:12,100 --> 00:08:13,367
2
<i>Αν πιστεύεις
στη μετά θάνατον ζωή,</i>

127
00:08:14,901 --> 00:08:17,367
<i>σκοπεύετε να επικοινωνήσετε;
τους αγαπημένους σας</i>

128
00:08:17,534 --> 00:08:18,467
<i>αφού το μεταβιβάσεις;</i>

129
00:08:22,267 --> 00:08:23,267
<i>Αν ναι...</i>

130
00:08:27,200 --> 00:08:28,334
<i>...πώς θα το κάνατε;</i>

131
00:08:30,000 --> 00:08:33,033
<i>Μια σύντομη επίδειξη δύναμης θα
τραβήξτε την προσοχή τους,</i>

132
00:08:35,467 --> 00:08:37,467
<i>αλλά μπορεί επίσης να περάσει για
ένα φρικτό συμβάν,</i>

133
00:08:39,567 --> 00:08:41,300
<i>ενώ κάτι
πιο λεπτή και συγκεκριμένη...</i>

134
00:08:44,868 --> 00:08:45,868
<i>μπορεί να περάσει απαρατήρητη.</i>

135
00:08:47,267 --> 00:08:48,300
<i>Αλλά αν όχι,</i>

136
00:08:52,100 --> 00:08:55,334
<i>θα νιώσει αναμφισβήτητα
διαυγές και καταπραϋντικό.</i>

137
00:08:57,767 --> 00:08:59,868
<i>Ένας πατέρας πιστεύει
η κόρη του,</i>

138
00:09:00,100 --> 00:09:02,067
<i>που πέθανε πριν από χρόνια,</i>

139
00:09:02,234 --> 00:09:03,701
<i>επιλέξτε την τελευταία μέθοδο.</i>

140
00:09:06,167 --> 00:09:07,267
<i>Και έχει τα στοιχεία...</i>

141
00:09:08,567 --> 00:09:09,667
<i>για να το αποδείξετε.</i>

142
00:09:12,801 --> 00:09:13,801
Α-χα.

143
00:09:22,267 --> 00:09:26,467
<i>Άνοιξη 2019, Caldwell, Idaho.</i>

144
00:09:28,767 --> 00:09:32,567
<i>Έχει περάσει περίπου ένας χρόνος
από την κόρη του DJ Torsch,</i>

145
00:09:33,968 --> 00:09:35,100
<i>Nisse...</i>

146
00:09:36,701 --> 00:09:37,767
<i>πέθανε από αυτοκτονία.</i>

147
00:09:40,000 --> 00:09:41,267
<i>Και ενώ
αυτό είναι κάτι γονιό</i>

148
00:09:41,434 --> 00:09:42,968
<i>δεν αναρρώνει ποτέ πλήρως από,</i>

149
00:09:45,100 --> 00:09:47,167
<i>αυτή την ημέρα,
καθώς περπατάει</i>

150
00:09:47,334 --> 00:09:48,667
<i>στο σαλόνι
από την κουζίνα,</i>

151
00:09:50,567 --> 00:09:52,667
<i>κάτι του τραβάει το μάτι</i>

152
00:09:52,834 --> 00:09:55,400
<i>αυτό αμέσως
αλλάζει την οπτική του.</i>

153
00:10:01,234 --> 00:10:02,968
Α, ναι, τουλάχιστον.

154
00:10:04,767 --> 00:10:05,767
Α-χα.

155
00:10:09,567 --> 00:10:10,868
<i>Ο DJ είναι έκπληκτος...</i>

156
00:10:12,000 --> 00:10:14,400
<i>γιατί δεν είναι οποιοδήποτε
εικόνα που αιωρείται στον τοίχο.</i>

157
00:10:16,367 --> 00:10:19,267
<i>Είναι μια εικόνα
του Nisse.</i>

158
00:10:22,868 --> 00:10:25,734
Με λένε DJ Torsch και αυτά
είναι τα βίντεό μου.

159
00:10:28,200 --> 00:10:31,100
Έπρεπε να πάρω τη γυναίκα μου να μπει
και βεβαιωθείτε ότι δεν ήμουν

160
00:10:31,267 --> 00:10:33,167
χάνοντας το
ή κάτι, ξέρεις;

161
00:10:33,334 --> 00:10:36,000
Την έφερα λοιπόν εκεί
βεβαιωθείτε ότι δεν είμαι τρελός,

162
00:10:36,167 --> 00:10:37,601
Πραγματικά το βλέπω αυτό.

163
00:10:37,767 --> 00:10:40,267
Και ήταν περισσότερο για
η αίσθηση που ήρθε

164
00:10:40,434 --> 00:10:44,000
σχετίζεται και με αυτό,
γιατί στην αρχή ήταν απλώς

165
00:10:44,167 --> 00:10:45,501
σοκ και δέος,
αλλά μετά η αίσθηση ότι

166
00:10:45,667 --> 00:10:48,267
κάπως συγκλονισμένος,
όχι μόνο εγώ, αλλά και εκείνη.

167
00:10:50,601 --> 00:10:54,267
Η εικόνα συνεχίστηκε για
ένα καλό, 10, 15 λεπτά εύκολα,

168
00:10:54,434 --> 00:10:57,100
όπου θα επιταχυνόταν,
επιβραδύνετε, επιταχύνετε,

169
00:10:57,267 --> 00:10:59,334
και επιβραδύνετε.

170
00:11:01,868 --> 00:11:04,167
Απλά το παρακολουθώ ακόμα
αυτή τη μέρα, με αρπάζει

171
00:11:04,334 --> 00:11:05,467
τα κορδόνια της καρδιάς σίγουρα.

172
00:11:05,634 --> 00:11:08,667
Και το μήνυμα ότι
Έλαβα, από μόνο του,

173
00:11:08,834 --> 00:11:11,067
ήταν η κόρη μου ήταν απλά
απλώνοντας το χέρι,

174
00:11:11,234 --> 00:11:12,601
λέγοντάς μου ότι είναι καλά,

175
00:11:12,767 --> 00:11:16,467
και να μην ανησυχείς,
και είναι ακόμα εκεί μαζί μας

176
00:11:16,634 --> 00:11:18,767
είδος πράγματος.
Και έτσι για μένα, χμ...

177
00:11:18,934 --> 00:11:21,167
ήταν ευλογία.
Ήταν πραγματικά ωραίο.

178
00:11:29,000 --> 00:11:32,267
Αυτό το βίντεο είναι διαφορετικό από
άλλα βίντεο που έχετε

179
00:11:32,434 --> 00:11:35,167
αντικείμενα προχωρούν κάπως
ένας τοίχος που κρέμονται

180
00:11:35,334 --> 00:11:37,300
γιατί το νούμερο ένα,
αυτό συνεχίζεται για περίπου

181
00:11:37,467 --> 00:11:40,767
10 ή 15 λεπτά,
σύμφωνα με τους μάρτυρες.

182
00:11:40,934 --> 00:11:44,801
Νούμερο δύο, αν κοιτάξετε
η πόρτα σε εκείνη την καμάρα,

183
00:11:44,968 --> 00:11:47,267
φαίνεται ότι υπάρχει κισσός,
κάποιο είδος φυτού

184
00:11:47,434 --> 00:11:48,733
αυτό κρέμεται.

185
00:11:48,734 --> 00:11:52,801
Αν αυτό ήταν προσχέδιο, ας πούμε
ένας ανεμιστήρας ή κάτι φυσούσε

186
00:11:52,968 --> 00:11:56,567
η εικόνα ακριβώς δεξιά
τρόπο, αυτός ο κισσός είναι

187
00:11:56,734 --> 00:11:59,567
τόσο κοντά στην εικόνα,
Θα το περίμενα επίσης

188
00:11:59,734 --> 00:12:02,267
μάλλον θα κινούνταν
γιατί είναι πολύ ελαφρύ.

189
00:12:03,667 --> 00:12:06,667
Ένα πορτρέτο στον τοίχο,
μια εικόνα σαν αυτή θα ήταν

190
00:12:06,834 --> 00:12:10,467
τέλειο αντικείμενο για πνεύμα
να κινηθεί γιατί δεν παίρνει

191
00:12:10,634 --> 00:12:13,300
πολλή ενέργεια για να μπορέσεις
να το κάνεις αυτό.

192
00:12:13,467 --> 00:12:15,968
Είναι κάτι που θα μπορούσαν
κάνουν για να δείξουν ότι είναι εκεί

193
00:12:16,133 --> 00:12:18,667
και να το σημάνει αυτό
είναι παρόντες με

194
00:12:18,834 --> 00:12:20,634
όποιος το βλέπει.

195
00:12:23,100 --> 00:12:26,667
Βασικά κυματίζει,
προσπαθεί να τραβήξει την προσοχή.

196
00:12:26,834 --> 00:12:29,167
Λέγοντας σαν, "Γεια, κοίτα
εδώ, κοίτα με, κοίτα με».

197
00:12:29,334 --> 00:12:31,100
Θα συμφωνήσω 100%.

198
00:12:31,267 --> 00:12:35,400
Αυτός είναι κάποιος που προσπαθεί να πει,
«Γεια, είμαι εδώ.

199
00:12:35,567 --> 00:12:37,067
Είμαι εδώ μαζί σου».

200
00:12:40,634 --> 00:12:43,167
<i>Και ενώ υπήρξαν
άλλα σημάδια με τα χρόνια</i>

201
00:12:43,334 --> 00:12:45,267
<i>ο DJ δεν τα κατάφερε
λήψη στην κάμερα,</i>

202
00:12:46,801 --> 00:12:49,868
<i>το έκανε πρόσφατα
καταγράψτε αυτό.</i>

203
00:12:51,367 --> 00:12:54,868
Έτσι για κάποιο λόγο,
το ρολόι μας εδώ,

204
00:12:55,033 --> 00:12:57,300
όχι ότι είμαι προσβεβλημένος,
αλλά ξεκίνησε...

205
00:12:58,567 --> 00:13:00,767
εργάζονται.
Και αν κοιτάξετε το...

206
00:13:03,100 --> 00:13:07,601
ο λεπτοδείκτης,
είναι σαν κρουαζιέρα.

207
00:13:07,767 --> 00:13:10,200
Αυτός ο παππούς το ρολόι
Αγόρασα, θέλω να πω

208
00:13:10,367 --> 00:13:12,167
πριν από τέσσερα χρόνια,

209
00:13:12,334 --> 00:13:14,000
Δεν το έχω συνδέσει ποτέ
ή κάτι τέτοιο.

210
00:13:14,167 --> 00:13:16,067
Είναι απλώς για διακόσμηση.

211
00:13:16,234 --> 00:13:20,000
Και το επόμενο πράγμα που ήξερα,
άρχισε να χτυπάει.

212
00:13:28,000 --> 00:13:30,467
Και δεν το είχα ακούσει ποτέ αυτό
κουδούνισμα του ρολογιού πριν.

213
00:13:30,634 --> 00:13:31,868
Έτσι σκέφτηκα ότι ήταν ευγενικό
του ειρωνικού.

214
00:13:32,033 --> 00:13:35,601
Και μετά πήγα να κοιτάξω
το και αντί να κρατήσει

215
00:13:35,767 --> 00:13:38,400
κανονική ώρα, είναι κάπως σαν
ένα γρήγορο ρολόι.

216
00:13:38,567 --> 00:13:39,901
Αν κοιτάξετε τον λεπτοδείκτη,

217
00:13:41,868 --> 00:13:44,367
είναι σαν κρουαζιέρα.

218
00:13:47,868 --> 00:13:49,667
Τα πνεύματα είναι ενέργεια.

219
00:13:49,834 --> 00:13:53,300
Όταν έχεις ένα πνεύμα τόσο κοντά
σε μια συσκευή και όλα αυτά

220
00:13:53,467 --> 00:13:55,400
ορμή που συμβαίνει
με αυτό το πορτρέτο,

221
00:13:55,567 --> 00:13:58,200
και μετά το ρολόι
ανάβει...

222
00:13:58,367 --> 00:14:01,067
Όταν τα αθροίσεις όλα αυτά,
είμαστε μάρτυρες

223
00:14:01,234 --> 00:14:02,767
ένα παραφυσικό γεγονός,

224
00:14:02,934 --> 00:14:04,968
και μια μάλλον
συναισθηματικό μάλιστα.

225
00:14:07,400 --> 00:14:10,367
<i>Ένα γεγονός που, σε συνδυασμό με
όλα τα άλλα σημάδια,</i>

226
00:14:11,767 --> 00:14:13,300
<i>όχι μόνο παρηγορεί τον DJ,</i>

227
00:14:14,400 --> 00:14:16,300
<i>αλλά επίσης επιβεβαιώνει την πίστη του</i>

228
00:14:17,767 --> 00:14:19,000
<i>στην μετά θάνατον ζωή.</i>

229
00:14:20,267 --> 00:14:23,000
Αυτή η εμπειρία και οι άλλες
που έχω βιώσει

230
00:14:23,167 --> 00:14:24,968
με άλλαξε τελείως.

231
00:14:27,567 --> 00:14:29,167
Α, ναι, τουλάχιστον.

232
00:14:31,167 --> 00:14:32,399
Α-χα.

233
00:14:32,400 --> 00:14:35,467
Το πίστευα, αλλά το πίστευα
Έχω βιώσει ποτέ οτιδήποτε

234
00:14:35,634 --> 00:14:36,767
αυτό το επίπεδο;
Ποτέ.

235
00:14:36,934 --> 00:14:38,267
Ήταν πάντα υποκειμενικό.

236
00:14:38,434 --> 00:14:39,601
Είναι σαν, λοιπόν,
ποτέ δεν ξέρεις.

237
00:14:39,767 --> 00:14:41,868
Θα μπορούσε να συμβεί.
Πιθανώς.

238
00:14:42,033 --> 00:14:43,299
Ισως.

239
00:14:43,300 --> 00:14:45,367
Αλλά μετά από αυτά που
Έχω ζήσει, δεν είναι καν

240
00:14:45,534 --> 00:14:47,601
ίσως πια.
Είναι απόλυτο.

241
00:14:57,968 --> 00:14:59,167
<i>Έρχεται...</i>

242
00:14:59,334 --> 00:15:01,367
<i>ένα έντονο φως που πέφτει
στον ουρανό...</i>

243
00:15:03,167 --> 00:15:05,667
<i>...ζαλίζει δύο άντρες κοντά
Λίμνη Μίσιγκαν.</i>

244
00:15:18,567 --> 00:15:19,767
2
<i>Οι περισσότεροι άνθρωποι είναι εξοικειωμένοι...</i>

245
00:15:22,167 --> 00:15:23,300
<i>με το Τρίγωνο των Βερμούδων.</i>

246
00:15:27,868 --> 00:15:30,367
<i>Αλλά ξέρατε ότι υπάρχει
ένα παρόμοιο μέρος στις ΗΠΑ;</i>

247
00:15:31,567 --> 00:15:34,100
<i>Λέγεται
το τρίγωνο της λίμνης Μίσιγκαν.</i>

248
00:15:36,100 --> 00:15:37,167
<i>Και ακριβώς όπως των Βερμούδων,</i>

249
00:15:38,467 --> 00:15:41,000
<i>αεροπλάνα, πλοία...</i>

250
00:15:42,200 --> 00:15:43,367
<i>και άνθρωποι...</i>

251
00:15:44,467 --> 00:15:47,501
<i>έχουν εξαφανιστεί μυστηριωδώς
εντός της περιοχής.</i>

252
00:15:49,467 --> 00:15:50,567
<i>Και ενώ κάποιοι πιστεύουν</i>

253
00:15:51,868 --> 00:15:53,467
<i>τα ανεξήγητα περιστατικά
είναι λόγω</i>

254
00:15:53,634 --> 00:15:55,267
<i>αρνητικό
ενεργειακή δίνη,</i>

255
00:15:56,667 --> 00:15:57,667
<i>άλλοι...</i>

256
00:15:59,567 --> 00:16:01,167
<i>νιώστε ότι είναι η δουλειά
των εξωγήινων,</i>

257
00:16:02,767 --> 00:16:06,267
<i>γιατί πολλά UFO
έχουν δει εκεί.</i>

258
00:16:08,400 --> 00:16:11,200
<i>Και αν το πρόσφατο πλάνα αυτό
δύο φίλοι στο Μίσιγκαν πιάστηκαν</i>

259
00:16:11,367 --> 00:16:12,367
<i>είναι οποιαδήποτε ένδειξη...</i>

260
00:16:14,567 --> 00:16:16,067
<i>... πιστεύουν σε
η θεωρία του εξωγήινου...</i>

261
00:16:17,667 --> 00:16:19,000
<i>είσαι σε κάτι.</i>

262
00:16:30,868 --> 00:16:35,901
<i>12 Σεπτεμβρίου 2024.
Scottville, Michigan.</i>

263
00:16:37,868 --> 00:16:39,167
<i>Είναι λίγο πριν την ανατολή του ηλίου.</i>

264
00:16:40,367 --> 00:16:43,200
<i>Ο Έρικ Σόλα και ο Τζον Κάμπελ είναι
σε ένα ταξίδι για ψάρεμα</i>

265
00:16:44,300 --> 00:16:46,667
<i>όταν, καθώς ο Έρικ τυλίγει
η γραμμή του,</i>

266
00:16:47,767 --> 00:16:49,901
<i>εντοπίζει μια μπάλα φωτός
στον ουρανό.</i>

267
00:16:51,300 --> 00:16:53,868
<i>Που είναι περίεργο,
αλλά τίποτα πολύ τρελό.</i>

268
00:16:55,767 --> 00:16:56,767
<i>Δηλαδή,</i>

269
00:16:58,100 --> 00:16:59,400
<i>μέχρι να αρχίσει να κατεβαίνει.</i>

270
00:17:01,200 --> 00:17:02,367
<i>Έτσι βγάζει το τηλέφωνό του...</i>

271
00:17:03,501 --> 00:17:05,467
<i>και εγγραφές.</i>

272
00:17:05,634 --> 00:17:06,567
Τι είναι αυτό;

273
00:17:08,601 --> 00:17:09,868
Αυτό σιγά σιγά
πτώση, φίλε.

274
00:17:13,501 --> 00:17:14,601
Φίλε, κοίτα αυτό το δοκάρι
του φωτός.

275
00:17:16,567 --> 00:17:18,133
Τι είναι αυτό;

276
00:17:20,601 --> 00:17:22,167
- Είμαι ο Γιάννης.
- Είμαι ο Έρικ.

277
00:17:22,334 --> 00:17:23,601
Και αυτά είναι τα βίντεό μας.

278
00:17:26,000 --> 00:17:28,801
Όταν είδαμε το όλο θέμα
πέφτοντας και είδαμε αυτή τη δέσμη

279
00:17:28,968 --> 00:17:30,501
του φωτός, τότε ήταν
όπως ακριβώς,

280
00:17:30,667 --> 00:17:32,400
ξέρετε, τα κεφάλια μας ήταν σαν,
εντάξει.

281
00:17:39,400 --> 00:17:42,100
Και μετά το επόμενο
Ξέρω, άρχισε να χωρίζει.

282
00:17:47,667 --> 00:17:48,968
Τι είναι αυτό;

283
00:17:52,567 --> 00:17:54,467
Είμαι κάπως σαν,
ουα, τι είναι αυτό;

284
00:17:54,634 --> 00:17:56,467
Τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή;

285
00:17:56,634 --> 00:17:58,167
Φίλε, αυτό είναι καρύδια.

286
00:18:00,267 --> 00:18:03,400
Δεν έχω δει ποτέ να ανάβει φως
όπως πριν, όπου βλέπεις

287
00:18:03,567 --> 00:18:06,667
η δοκός απλώθηκε
σαν τρίγωνο.

288
00:18:06,834 --> 00:18:09,767
Τότε άρχισα να σκέφτομαι
ότι αυτό δεν είναι κάτι

289
00:18:09,934 --> 00:18:11,000
αυτό εξηγείται εύκολα.

290
00:18:12,701 --> 00:18:13,701
<i>Σίγουρα όχι.</i>

291
00:18:15,267 --> 00:18:17,801
<i>Τι έκαναν λοιπόν ο Έρικ και ο Τζον</i>

292
00:18:19,000 --> 00:18:20,167
<i>απλώς μάρτυρας;</i>

293
00:18:21,100 --> 00:18:24,300
Βλέποντας αυτό,
σίγουρα μπορείτε να τα αποκλείσετε όλα

294
00:18:24,467 --> 00:18:25,600
των τυπικών πραγμάτων.

295
00:18:25,601 --> 00:18:29,567
Αυτό δεν είναι αεροπλάνο,
ούτε ελικόπτερο, ούτε drone,

296
00:18:29,734 --> 00:18:33,167
όχι κάτι συμβατικό
οτιδήποτε.

297
00:18:38,167 --> 00:18:42,000
Το περιγράφει ως ακτινοβολία
αυτή η δέσμη φωτός.

298
00:18:42,167 --> 00:18:48,467
Και δεν είδα τόσο πολύ δοκάρι
του φωτός ως προέκταση του

299
00:18:48,634 --> 00:18:49,800
το ίδιο το αντικείμενο.

300
00:18:49,801 --> 00:18:53,767
Σχεδόν έμοιαζε
το κάτω μέρος οποιουδήποτε αυτού

301
00:18:53,934 --> 00:18:55,868
το πράγμα είχε ανοίξει.

302
00:18:56,033 --> 00:19:00,167
Και μετά εκείνο το δεύτερο φως,
αυτή η δεύτερη σφαίρα,

303
00:19:00,334 --> 00:19:02,167
προκύπτει από αυτό.

304
00:19:02,334 --> 00:19:04,701
Φίλε, είναι άλλο ένα
βγαίνοντας από αυτό τώρα.

305
00:19:04,868 --> 00:19:08,267
Βρέθηκα να σκέφτομαι,
είναι αυτό κάποιο είδος κινητού

306
00:19:08,434 --> 00:19:12,300
πύλη ή κάτι τέτοιο
εμφανίζεται και μετά ανοίγει

307
00:19:12,467 --> 00:19:14,300
ένα μονοπάτι που αφήνει κάτι
αλλιώς μέσω;

308
00:19:18,000 --> 00:19:19,868
<i>Το κινητό είναι σίγουρα κατάλληλο.</i>

309
00:19:21,267 --> 00:19:24,467
<i>Επειδή περίπου τρεις μήνες
αργότερα, στο Crystal, Michigan,</i>

310
00:19:25,701 --> 00:19:27,968
<i>Ο Τζον οδηγεί στη δουλειά</i>

311
00:19:28,133 --> 00:19:30,267
<i>όταν εντοπίζει μια άλλη ανωμαλία
στον ουρανό.</i>

312
00:19:31,267 --> 00:19:32,267
<i>Έτσι το καταγράφει...</i>

313
00:19:34,167 --> 00:19:35,567
<i>για να το δει ο Έρικ.</i>

314
00:19:35,734 --> 00:19:38,601
Έρικ, έχω αυτό που έχεις
είδε την άλλη μέρα.

315
00:19:38,767 --> 00:19:41,000
Είναι 8:53 το πρωί.

316
00:19:42,067 --> 00:19:43,267
Ο ήλιος είναι επάνω.

317
00:19:43,434 --> 00:19:44,567
Δεν υπάρχει τίποτα που θα έπρεπε να είναι

318
00:19:44,734 --> 00:19:46,601
αυτό φωτεινό στον ουρανό
αυτή τη στιγμή.

319
00:19:48,367 --> 00:19:50,601
Δεν έκανε τίποτα
θεαματικό όπως

320
00:19:50,767 --> 00:19:53,501
το έκανε ο άλλος.
Δεν υπήρχε φωτεινή προβολή.

321
00:19:53,667 --> 00:19:55,167
Δεν υπήρχε κίνηση.

322
00:19:55,334 --> 00:19:57,367
Δεν φαινόταν ότι ήταν
πέφτοντας από τον ουρανό.

323
00:19:57,534 --> 00:19:59,667
Ποιος ξέρει λοιπόν τι ήταν αυτό;

324
00:19:59,834 --> 00:20:00,933
Για μένα ήταν παράξενο,

325
00:20:00,934 --> 00:20:02,968
γιατί ένα που μόλις είχαμε δει
κάτι τέτοιο.

326
00:20:03,133 --> 00:20:04,901
Μου το έστειλε λοιπόν,
και ήμουν σαν,

327
00:20:06,167 --> 00:20:08,467
βλέπουμε πράγματα στον ουρανό,
φίλε, και αυτό όχι

328
00:20:08,634 --> 00:20:09,868
έχει νόημα είτε.

329
00:20:10,968 --> 00:20:13,767
<i>Ή ίσως, με δεδομένο πού αυτά
εντοπίστηκαν αντικείμενα,</i>

330
00:20:15,167 --> 00:20:17,267
<i>όλα είναι απολύτως λογικά.</i>

331
00:20:18,467 --> 00:20:21,567
Το τρίγωνο της λίμνης Μίσιγκαν,
γνωστές και ως Μεγάλες Λίμνες

332
00:20:21,734 --> 00:20:25,868
Τρίγωνο, εκτείνεται από
Ludington προς Benton Harbor προς

333
00:20:26,033 --> 00:20:31,167
Manitowoc, Ουισκόνσιν.
Και αυτή η περιοχή είναι

334
00:20:31,334 --> 00:20:37,868
πολύ αξιοσημείωτο για το παράξενο
ιστορία των πλοίων,

335
00:20:38,033 --> 00:20:44,000
αεροσκάφη και οι άνθρωποι που έχουν
χάθηκε σε αυτά τα νερά.

336
00:20:44,167 --> 00:20:48,167
Οι ιστορικοί τα αποδίδουν αυτά
μυστηριώδεις εξαφανίσεις σε

337
00:20:48,334 --> 00:20:51,267
επικίνδυνες συνθήκες,
απρόβλεπτες καταιγίδες,

338
00:20:51,434 --> 00:20:55,100
ή ξαφνικές αλλαγές καιρού.
Αλλά οι λάτρεις των παραφυσικών λένε,

339
00:20:57,100 --> 00:20:59,167
«Υπάρχει κάτι
υπερφυσικό

340
00:20:59,334 --> 00:21:00,834
γίνεται εδώ».

341
00:21:03,267 --> 00:21:05,801
<i>Υπερφυσικό,
και πολύ πιθανό...</i>

342
00:21:08,968 --> 00:21:10,133
<i>εξωγήινος.</i>

343
00:21:11,400 --> 00:21:13,701
Φίλε, είναι άλλο ένα
βγαίνοντας από αυτό τώρα.

344
00:21:13,868 --> 00:21:15,467
<i>Αλλά όπου κι αν είναι αυτά τα αντικείμενα
είναι από,</i>

345
00:21:15,634 --> 00:21:18,067
<i>και ό,τι κάνουν,</i>

346
00:21:18,234 --> 00:21:22,100
<i>Ο Έρικ και ο Τζον παραμένουν αφοσιωμένοι
για να βρείτε την απάντηση.</i>

347
00:21:23,367 --> 00:21:25,400
ήλπιζα...

348
00:21:25,567 --> 00:21:27,400
ότι ίσως αυτό θα πετύχαινε
λίγη περισσότερη έκθεση,

349
00:21:27,567 --> 00:21:28,968
γιατί οι περισσότεροι που το είδαν

350
00:21:29,133 --> 00:21:31,200
ήταν απλώς κάπως
παίζοντας το.

351
00:21:31,367 --> 00:21:32,567
Όπως, "Ω, ναι,
ξέρεις, είναι ωραίο,

352
00:21:32,734 --> 00:21:34,968
αλλά δεν ξέρω τι είναι».
Και είναι σαν,

353
00:21:36,100 --> 00:21:37,266
ενθουσιαστείτε με αυτό.

354
00:21:37,267 --> 00:21:39,000
Όπως, αυτό είναι κάτι που
δεν βλέπεις κάθε μέρα,

355
00:21:39,167 --> 00:21:40,467
άνθρωποι, ξέρετε;

356
00:21:40,634 --> 00:21:41,501
Φίλε, κοίτα αυτό το δοκάρι
του φωτός.

357
00:21:43,868 --> 00:21:45,000
Τι είναι αυτό;

358
00:21:47,000 --> 00:21:50,200
<i>Ερχόμενοι, τι στοιχειώνει
αυτό το σκουπίδι...</i>

359
00:21:54,534 --> 00:21:55,467
<i>...στην Καλιφόρνια;</i>

360
00:22:07,601 --> 00:22:10,400
2
<i>Ενώ πολλοί το πιστεύουν αυτό
στοιχειώματα συμβαίνουν σε μέρη</i>

361
00:22:10,567 --> 00:22:11,501
<i>όπου έχουν πεθάνει άνθρωποι</i>

362
00:22:12,901 --> 00:22:13,968
<i>ή θάβονται,</i>

363
00:22:15,400 --> 00:22:17,267
<i>όπως ο ιστότοπος του
τραγικό δυστύχημα</i>

364
00:22:18,267 --> 00:22:19,501
<i>ή ένα νεκροταφείο...</i>

365
00:22:21,367 --> 00:22:25,467
<i>υπάρχουν και άλλα λιγότερο γνωστά
τοποθεσίες που βιώνουν</i>

366
00:22:25,634 --> 00:22:28,834
<i>παραφυσική δραστηριότητα
επίσης...</i>

367
00:22:31,267 --> 00:22:34,267
<i>μερικά από τα οποία χρησιμεύουν ως
ένα είδος τελευταίας στάσης</i>

368
00:22:34,434 --> 00:22:35,467
<i>για άψυχα αντικείμενα...</i>

369
00:22:37,267 --> 00:22:39,467
<i>αυτό το έμπειρο
το δικό τους είδος θανάτου.</i>

370
00:22:41,901 --> 00:22:46,100
<i>Απλώς ρωτήστε τον ιδιοκτήτη του
ένα σκουπίδι στην Καλιφόρνια...</i>

371
00:22:50,000 --> 00:22:52,767
<i>...του οποίου η μεγάλη προσφορά ναυαγίων
από όλη την περιοχή</i>

372
00:22:53,801 --> 00:22:54,868
<i>είναι προφανώς...</i>

373
00:22:55,868 --> 00:22:59,200
<i>ακαταμάχητο για κάποιους
τοπικά αποστάγματα.</i>

374
00:23:12,167 --> 00:23:16,667
<i>Φθινόπωρο 2025.
Hesperia, Καλιφόρνια.</i>

375
00:23:18,801 --> 00:23:22,667
<i>Λεονάρντο Αλβάρες,
ο ιδιοκτήτης ενός σκουπιδιού,</i>

376
00:23:22,834 --> 00:23:23,801
<i>εργάζεται αργά ένα βράδυ</i>

377
00:23:24,868 --> 00:23:26,367
<i>όταν σκέφτεται
βλέπει έναν διαρρήκτη</i>

378
00:23:27,400 --> 00:23:28,501
<i>στην ιδιοκτησία του.</i>

379
00:23:30,100 --> 00:23:32,167
<i>Στέλνει λοιπόν μερικά παιδιά
πήγαινε να το ελέγξεις.</i>

380
00:23:33,868 --> 00:23:35,167
<i>Αλλά μετά από αναζήτηση
τις εγκαταστάσεις,</i>

381
00:23:36,367 --> 00:23:37,367
<i>δεν βρίσκουν τίποτα.</i>

382
00:23:39,300 --> 00:23:42,167
<i>Και ο Λεονάρντο, τώρα
ακόμα πιο φρίκαρα,</i>

383
00:23:43,267 --> 00:23:46,467
<i>ξεκινά η ζωντανή ροή
για παν ενδεχόμενο.</i>

384
00:23:53,167 --> 00:23:54,200
<i>Παρακολουθήστε προσεκτικά.</i>

385
00:23:55,801 --> 00:23:56,868
Αχ...

386
00:24:04,167 --> 00:24:06,667
Ναι! Πάντοτε!

387
00:24:06,834 --> 00:24:08,200
<i>Παρακολουθήστε ξανά,...</i>

388
00:24:09,367 --> 00:24:13,501
<i>...όπως φαίνεται μια σκοτεινή φιγούρα
τρέχοντας γύρω από μερικά αυτοκίνητα</i>

389
00:24:14,667 --> 00:24:15,701
<i>ακολούθησε λίγο μετά...</i>

390
00:24:21,000 --> 00:24:23,000
Ναι! Πάντοτε!

391
00:24:24,300 --> 00:24:25,367
<i>...από ένα άλλο.</i>

392
00:24:27,267 --> 00:24:28,868
<i>Τι συμβαίνει εδώ;</i>

393
00:24:33,701 --> 00:24:36,100
Με λένε Λεονάρντο και αυτό
είναι το βίντεο μου,

394
00:24:40,868 --> 00:24:43,200
Λοιπόν, έτσι
Θα μπορούσα να το εξηγήσω.

395
00:24:43,367 --> 00:24:46,701
Έτσι φαινόταν σαν να κυματίζει
τον εαυτό του από πλευρά σε πλευρά.

396
00:24:51,601 --> 00:24:54,501
Κι όταν ήρθε η άλλη σκιά
μέσω, ήταν σαν

397
00:24:54,667 --> 00:24:56,367
μια ανθρώπινη σκιά.

398
00:25:03,367 --> 00:25:06,267
Και όταν είδα
αυτή η ανθρώπινη σκιά,

399
00:25:06,434 --> 00:25:08,100
Έμεινα παράλυτος.

400
00:25:08,267 --> 00:25:09,667
Και είμαι σαν, βλέπεις
τι βλεπω?

401
00:25:13,367 --> 00:25:15,167
Έπρεπε να είναι
ένα φάντασμα ή κάτι τέτοιο.

402
00:25:17,501 --> 00:25:21,968
Φαίνονται να είναι σκιεροί
φιγούρες που κινούνται μέσα και έξω.

403
00:25:22,133 --> 00:25:25,767
Φαίνονται να εμφανίζονται
και εξαφανίζονται τυχαία καθώς

404
00:25:25,934 --> 00:25:27,901
κυκλοφορούν στην αυλή.

405
00:25:28,067 --> 00:25:31,601
Δεν βλέπουμε κανένα χαρακτηριστικό
καθόλου.

406
00:25:31,767 --> 00:25:33,000
Δεν βλέπουμε χρώματα

407
00:25:33,167 --> 00:25:37,200
σε ρούχα ή
χαρακτηριστικά των προσώπων.

408
00:25:39,667 --> 00:25:42,901
Γενικά, θα το λέγαμε αυτό
ένα άτομο σκιά.

409
00:25:43,067 --> 00:25:45,000
Οι άνθρωποι της σκιάς είναι πραγματικά
ενδιαφέροντα φαινόμενα.

410
00:25:46,767 --> 00:25:49,968
Πολλές φορές, θα δούμε
τους στον τόπο των τραγωδιών,

411
00:25:50,133 --> 00:25:53,567
και κάποιοι το πιστεύουν
είναι περισσότεροι παρατηρητές παρά

412
00:25:53,734 --> 00:25:55,267
ένα στοιχειωμένο θα ήταν,
που σημαίνει ότι, όπως,

413
00:25:55,434 --> 00:25:57,801
ένα στοιχειωμένο μπορεί να είναι εκεί
γιατί κάτι έγινε,

414
00:25:57,968 --> 00:26:00,167
όπου μπορεί να είναι ένα άτομο σκιά
εκεί για να παρατηρήσω.

415
00:26:01,601 --> 00:26:03,267
<i>Όποιες κι αν είναι οι σκιές
κάνουν,</i>

416
00:26:03,434 --> 00:26:05,167
<i>Ο Λεονάρντο και οι υπάλληλοί του</i>

417
00:26:06,167 --> 00:26:07,367
<i>είναι τρομοκρατημένοι.</i>

418
00:26:14,000 --> 00:26:16,701
Ήμουν τόσο τρομοκρατημένος,
αλλά γελούσα.

419
00:26:16,868 --> 00:26:21,300
Ήταν ένα νευρικό γέλιο,
και περισσότερο από νευρικός,

420
00:26:21,467 --> 00:26:24,267
τρόμαξα από
οι κάλτσες μου, ειλικρινά.

421
00:26:27,033 --> 00:26:29,400
Ξέρετε, ο κόσμος αντιδρά
διαφορετικά σε διαφορετικά

422
00:26:29,567 --> 00:26:33,467
καταστάσεις, άρα μόνο το γεγονός
ότι αυτοί οι τύποι γελούν

423
00:26:33,634 --> 00:26:39,100
δεν αναιρεί το γεγονός ότι
απολιθώθηκαν στο βιβλίο μου.

424
00:26:40,367 --> 00:26:43,801
<i>Πετρωμένο, αλλά όχι
αναγκαστικά έκπληκτος.</i>

425
00:26:45,267 --> 00:26:48,667
<i>Επειδή πριν από περίπου πέντε χρόνια,
όταν ρώτησε ο ιδιοκτήτης του Λεονάρντο</i>

426
00:26:48,834 --> 00:26:51,000
<i>του για να τραβήξει μερικές φωτογραφίες
το ακίνητο για ένα κράτος</i>

427
00:26:51,167 --> 00:26:54,167
<i>επιθεώρηση, κάτι πραγματικά
συνέβη παράξενο.</i>

428
00:26:55,868 --> 00:26:58,767
Βγάλαμε μερικές φωτογραφίες και εμείς
τα έστειλε στον ιδιοκτήτη.

429
00:27:00,100 --> 00:27:03,901
Και την επόμενη μέρα είπε:
"Γεια, είδες αυτή τη φωτογραφία;"

430
00:27:04,067 --> 00:27:05,400
Και είμαι σαν,
«Τι εικόνα;»

431
00:27:05,567 --> 00:27:07,467
Είναι σαν, "φίλε,
υπήρχε ένα φάντασμα εκεί».

432
00:27:07,634 --> 00:27:09,667
Και λέω «Τι να κάνω
εννοείς φάντασμα;"

433
00:27:09,834 --> 00:27:11,267
άρχισα να κοιτάζω
τις εικόνες

434
00:27:11,434 --> 00:27:12,667
και δεν πίστευα στα μάτια μου.

435
00:27:16,400 --> 00:27:19,100
Είναι σαν ένα ολόκληρο σώμα,
αλλά το τμήμα της κεφαλής

436
00:27:19,267 --> 00:27:20,667
λείπει.

437
00:27:21,367 --> 00:27:24,667
Μου είναι λογικό ότι αν
υπάρχει μια οντότητα που περπατά

438
00:27:24,834 --> 00:27:28,100
γύρω, εκδηλώνεται σε
ένας τρόπος που δείχνει

439
00:27:28,267 --> 00:27:29,567
πώς έφυγε από τη ζωή.

440
00:27:31,334 --> 00:27:34,868
Και μάλλον είναι πνεύμα
προσαρτημένο σε ένα από τα οχήματα

441
00:27:35,033 --> 00:27:36,267
που υπάρχουν στον ιστότοπο.

442
00:27:38,000 --> 00:27:40,767
Παραλάβαμε αυτοκίνητα από
ασφαλιστικές εταιρείες,

443
00:27:40,934 --> 00:27:44,100
από καταλήψεις της αστυνομίας,
από διαφορετικές πηγές,

444
00:27:44,267 --> 00:27:47,767
και μερικά αυτοκίνητα έρχονται πραγματικά,
πραγματικά καταστράφηκε.

445
00:27:47,934 --> 00:27:50,467
Θα μπορούσες να πεις ότι κάποιος πέρασε
μακριά σε αυτά τα οχήματα.

446
00:27:52,100 --> 00:27:53,300
<i>Τρομακτικό.</i>

447
00:27:55,767 --> 00:27:58,667
<i>Και ενώ ο Λεονάρντο δεν σχεδιάζει
σχετικά με την αλλαγή σταδιοδρομίας</i>

448
00:27:58,834 --> 00:28:00,200
<i>λόγω των εμπειριών του,</i>

449
00:28:01,501 --> 00:28:03,667
<i>ούτε αυτός ούτε οι υπάλληλοί του</i>

450
00:28:05,000 --> 00:28:06,434
<i>είναι πρόθυμοι να εργαστούν μέχρι αργά.</i>

451
00:28:07,567 --> 00:28:10,300
Κανείς δεν έχει καλά μυαλά
θα μείνει εκεί μετά από ώρες.

452
00:28:10,467 --> 00:28:12,300
Μόλις βραδιάσει,

453
00:28:12,467 --> 00:28:15,000
όλοι είναι έξω από
το σκουπιδιάρικο έτοιμο να το κλειδώσει

454
00:28:15,167 --> 00:28:16,501
μέσα και έτοιμο να πετάξει έξω
από εκεί.

455
00:28:22,968 --> 00:28:25,567
Πάντοτε! Πάντοτε!

456
00:28:28,000 --> 00:28:31,000
<i>Ερχόμενος, ένας άντρας που εμπλέκεται σε
μια συνεδρία πνεύματος...</i>

457
00:28:34,100 --> 00:28:36,000
<i>...επισημαίνεται από μια οντότητα.</i>

458
00:28:50,868 --> 00:28:53,167
2
<i>Αν ενδιαφέρεστε να δοκιμάσετε
για επικοινωνία με πνεύματα,</i>

459
00:28:54,467 --> 00:28:56,767
<i>θα πρέπει να σκεφτείς προσεκτικά
για το πώς...</i>

460
00:28:58,300 --> 00:29:00,467
<i>και πού να το πάμε,</i>

461
00:29:02,200 --> 00:29:03,601
<i>γιατί υπάρχει πάντα μια ευκαιρία</i>

462
00:29:05,100 --> 00:29:07,267
<i>μπορείτε να φανταστείτε κάτι
από την άλλη πλευρά...</i>

463
00:29:15,100 --> 00:29:16,300
<i>...που έχει κακές προθέσεις.</i>

464
00:29:18,267 --> 00:29:19,868
<i>Απλώς ρωτήστε ένα ζευγάρι από την Αγγλία,</i>

465
00:29:22,267 --> 00:29:25,100
<i>ο οποίος, αφού έχει μερικά
ανησυχητικές εμπειρίες,</i>

466
00:29:25,267 --> 00:29:27,968
Ω [μπιπ].

467
00:29:28,133 --> 00:29:30,267
Άγιος [bleep].

468
00:29:30,434 --> 00:29:32,267
<i>...συνειδητοποίησαν ότι έπρεπε
πιθανώς να απομακρυνθείτε από</i>

469
00:29:32,434 --> 00:29:34,701
<i>κάνουν τον άλλον κόσμο τους
επικοινωνία στο σπίτι.</i>

470
00:29:48,767 --> 00:29:53,667
<i>19 Δεκεμβρίου 2021.
Hampshire, Αγγλία.</i>

471
00:29:56,100 --> 00:29:58,901
<i>Ρόζι και Πολ Λιντς,
μαζί με κάποιους φίλους</i>

472
00:29:59,067 --> 00:30:02,501
<i>και μέλη της οικογένειας, κάθονται
γύρω από το σαλόνι τους</i>

473
00:30:02,667 --> 00:30:06,801
<i>διεξαγωγή μιας συνεδρίας πνεύματος,
ελπίζοντας να δημιουργήσω κάποια δραστηριότητα</i>

474
00:30:06,968 --> 00:30:10,567
<i>όταν η κόρη τους τραβήξει μερικά
φωτογραφίες της ομάδας</i>

475
00:30:10,734 --> 00:30:11,801
<i>διαδοχικά.</i>

476
00:30:12,901 --> 00:30:16,601
<i>Αργότερα, κοιτάζουν πίσω
η σειρά φωτογραφιών</i>

477
00:30:19,067 --> 00:30:21,167
<i>και βρείτε αυτό ένα από αυτά</i>

478
00:30:21,334 --> 00:30:24,467
<i>δείχνει ένα απόκοσμο
και ανεξήγητη σκιά στο</i>

479
00:30:24,634 --> 00:30:25,501
<i>πόδι της Ρόζι,</i>

480
00:30:27,467 --> 00:30:28,834
<i>και πώς φαίνεται</i>

481
00:30:31,300 --> 00:30:32,567
<i>κέρατα πάνω από το μέτωπό της,</i>

482
00:30:34,467 --> 00:30:37,767
<i>που είναι κατανοητό...
φρικάρει τους πάντες.</i>

483
00:30:39,667 --> 00:30:40,767
Γεια, είμαι ο Paul.

484
00:30:40,934 --> 00:30:43,901
Είμαι η Rosie, και είμαστε από
Hampshire στο Ηνωμένο Βασίλειο.

485
00:30:46,300 --> 00:30:47,434
Χμ, η φωτογραφία,

486
00:30:49,501 --> 00:30:52,100
μπορείτε να δείτε μια σκιά που είναι
που έρχεται από το πάτωμα,

487
00:30:52,267 --> 00:30:53,566
ανεβαίνοντας στο πόδι μου.

488
00:30:53,567 --> 00:30:56,267
Και μετά είναι κάπως σαν,
σχεδόν σαν να υπάρχουν σαν κέρατα

489
00:30:56,434 --> 00:30:57,367
πίσω από το κεφάλι μου.

490
00:31:03,267 --> 00:31:04,467
Δεν μπορώ να το εξηγήσω.

491
00:31:04,634 --> 00:31:07,167
Οι φωτογραφίες που τραβήχτηκαν πριν,
δεν υπάρχει τίποτα εκεί.

492
00:31:07,334 --> 00:31:08,501
Δεν υπάρχουν σκιές.

493
00:31:08,667 --> 00:31:10,501
Δεν προκαλείται από κανένα φως
αυτό είναι στο δωμάτιο.

494
00:31:11,767 --> 00:31:13,400
Είναι ανεξήγητο.

495
00:31:18,501 --> 00:31:22,000
Όταν εξετάζεις αυτά τα δύο
φωτογραφίες που τραβήχτηκαν πολύ γρήγορα

496
00:31:22,167 --> 00:31:24,868
διαδοχή, θα δείτε
ξεκάθαρα, χωρίς αμφιβολία,

497
00:31:25,033 --> 00:31:28,501
δεν υπάρχει λεκές στο πάτωμα.
Δεν υπάρχει τίποτα εκεί.

498
00:31:30,000 --> 00:31:33,701
Στη δεύτερη φωτογραφία υπάρχει
αυτό που φαίνεται να είναι κέρατα

499
00:31:33,868 --> 00:31:35,267
λίγο πάνω από το κεφάλι της

500
00:31:35,434 --> 00:31:38,167
την ίδια στιγμή που αυτό είναι
όλα λαμβάνουν χώρα.

501
00:31:39,300 --> 00:31:41,801
Δεν μπορώ να φανταστώ ότι υπάρχει
οτιδήποτε στο δωμάτιο που θα

502
00:31:41,968 --> 00:31:43,767
να ρίξει μια σκιά έτσι.

503
00:31:46,167 --> 00:31:50,000
Και αν ήταν, αυτό θα ήταν
μια κόλαση σύμπτωση.

504
00:31:50,167 --> 00:31:51,200
Pun προορίζεται.

505
00:31:53,501 --> 00:31:55,968
<i>Κάτι παρόμοιο συμβαίνει στο
το σπίτι τους</i>

506
00:31:56,133 --> 00:31:59,701
<i>στις 23 Οκτωβρίου 2022.</i>

507
00:31:59,868 --> 00:32:01,200
<i>Η Rosie, ο Paul και τα παιδιά τους</i>

508
00:32:02,567 --> 00:32:05,000
<i>χρησιμοποιείτε αλφάδι</i>

509
00:32:05,167 --> 00:32:07,267
<i>όταν το αντιλαμβάνεται η κόρη τους
κάτι στο λαιμό του Παύλου.</i>

510
00:32:08,868 --> 00:32:11,601
<i>Αυτή τη φορά,
στη στιγμή.</i>

511
00:32:13,100 --> 00:32:14,534
Εμ...

512
00:32:17,000 --> 00:32:18,467
Ω όχι.

513
00:32:23,267 --> 00:32:24,501
Ω, [μπιπ].

514
00:32:40,267 --> 00:32:42,567
- Αυτό ήταν τρομακτικό.
- Αυτό ήταν πολύ τρομακτικό για μένα.

515
00:32:47,467 --> 00:32:49,067
Τώρα, αυτό δεν ισχύει
σημαίνει αυτόματα

516
00:32:49,234 --> 00:32:51,767
που έχουμε να κάνουμε
κάτι κακόβουλο

517
00:32:51,934 --> 00:32:53,667
ή ακόμα και οτιδήποτε
να ανησυχείς.

518
00:32:55,801 --> 00:32:59,701
Εάν αυτό είναι παραφυσικό σε
φύση, θα μπορούσε να είναι ίσως

519
00:32:59,868 --> 00:33:03,567
ένα πνεύμα που προσπαθεί να αποκτήσει
την προσοχή του και την υπερβολή

520
00:33:03,734 --> 00:33:07,167
προκαλώντας αυτού του είδους
αντίδραση ουσιαστικά

521
00:33:07,334 --> 00:33:09,267
μια αλλεργία φάντασμα.

522
00:33:13,100 --> 00:33:14,334
<i>Περίπου ένα χρόνο αργότερα,</i>

523
00:33:15,467 --> 00:33:18,000
<i>Ο Πολ είναι μπροστά στην πόρτα
ετοιμάζομαι να πάω στη δουλειά</i>

524
00:33:19,100 --> 00:33:20,234
<i>όταν ακούει κάτι</i>

525
00:33:21,601 --> 00:33:25,067
<i>αυτό έχει επίσης αρχίσει
κάμερα του κουδουνιού τους.</i>

526
00:33:25,234 --> 00:33:26,100
Καλημέρα φίλε.

527
00:33:35,901 --> 00:33:37,968
βγήκα έξω,
κλείσε την πόρτα,

528
00:33:38,133 --> 00:33:39,167
και τότε είναι που η φωνή

529
00:33:39,334 --> 00:33:40,901
είπε ξαφνικά: «Καλημέρα, φίλε».

530
00:33:47,767 --> 00:33:50,000
Ήταν τόσο ξεκάθαρο, σκέφτηκα
κάποιος στεκόταν

531
00:33:50,167 --> 00:33:51,200
ακριβώς πίσω μου.

532
00:33:56,167 --> 00:33:58,601
Το καλό που έχουμε
κάμερες παντού τώρα

533
00:33:58,767 --> 00:34:01,167
είναι ότι οι κανονικοί ισχυρισμοί τώρα
έχουν αποδείξεις.

534
00:34:01,334 --> 00:34:03,367
Αυτός είναι ένας πραγματικός ισχυρισμός ότι
μάλλον θα έλεγε,

535
00:34:03,534 --> 00:34:05,968
«Ε, φίλε, όταν έβγαινα έξω
το σπίτι, το άκουσα αυτό

536
00:34:06,133 --> 00:34:08,567
ασώματη φωνή» και τώρα
πραγματικά μπορούμε να το ακούσουμε

537
00:34:08,734 --> 00:34:09,868
για τον εαυτό μας.

538
00:34:14,767 --> 00:34:17,667
<i>Λοιπόν, ναι, ακούμε
και δείτε τη δραστηριότητα.</i>

539
00:34:19,367 --> 00:34:20,701
<i>Αλλά από πού προέρχεται;</i>

540
00:34:22,167 --> 00:34:24,267
<i>Και θα μπορούσαν οι Lynches να καταδικάσουν
διεξαγωγή αυτών των συνεδριών στο</i>

541
00:34:24,434 --> 00:34:26,567
<i>το σπίτι τους έχει κάτι να κάνει
με αυτό;</i>

542
00:34:29,000 --> 00:34:32,767
Πάντα προειδοποιούσα τους ανθρώπους
να σκεφτείς δύο φορές πριν το κάνεις

543
00:34:32,934 --> 00:34:34,601
έρευνες σε
το δικό σας σπίτι.

544
00:34:36,100 --> 00:34:39,367
Είναι σαν να βγάζω έξω
υπολείμματα φαγητού

545
00:34:39,534 --> 00:34:41,701
για τα άγρια ζώα έξω
στη βεράντα σας.

546
00:34:46,767 --> 00:34:49,300
Θέλεις αυτά τα αδέσποτα
και εκείνα τα ζώα να κρατήσεις

547
00:34:49,467 --> 00:34:50,501
επιστρέφω σε σένα;

548
00:34:51,701 --> 00:34:53,767
<i>Ένα πολύτιμο μάθημα,</i>

549
00:34:53,934 --> 00:34:56,400
<i>αυτό φαίνεται ότι η Ρόζι και ο Πολ
έχουν μάθει.</i>

550
00:35:00,267 --> 00:35:01,467
Ναι.
Ναι...

551
00:35:05,968 --> 00:35:07,868
<i>Και αν και μερικά από
τη δραστηριότητα που κατέγραψαν</i>

552
00:35:08,033 --> 00:35:08,968
<i>αφορά,</i>

553
00:35:10,367 --> 00:35:11,400
<i>δεν τους έχει αποτρέψει</i>

554
00:35:12,467 --> 00:35:13,667
<i>από την αναζήτηση περισσότερων απαντήσεων.</i>

555
00:35:28,234 --> 00:35:29,300
Είναι.

556
00:35:32,667 --> 00:35:34,000
μμ. Όχι.

557
00:35:41,267 --> 00:35:43,000
<i>Έρχεται,</i>

558
00:35:43,167 --> 00:35:44,667
<i>έκανε καταιγίδα στο Οχάιο</i>

559
00:35:46,000 --> 00:35:48,467
<i>ανοίξετε μια πύλη σε έναν άλλο κόσμο;</i>

560
00:36:01,167 --> 00:36:05,501
2
<i>Ταξινόμηση παραφυσικών γεγονότων
βασίζεται σε πολλά περισσότερα από ό,τι μόνο</i>

561
00:36:05,667 --> 00:36:08,100
<i>γνωρίζοντας διάφορα είδη
φαντάσματα και κρυπτά.</i>

562
00:36:10,200 --> 00:36:12,067
<i>Απασχολεί ένα ευρύ φάσμα
της γνώσης,</i>

563
00:36:13,767 --> 00:36:14,767
<i>από τη ζωολογία...</i>

564
00:36:15,968 --> 00:36:18,000
<i>στις περιπλοκές
ηλεκτρικής ενέργειας</i>

565
00:36:19,000 --> 00:36:20,968
<i>και μαγνητικά πεδία.</i>

566
00:36:23,400 --> 00:36:26,000
<i>Γι' αυτό το άτομο
πραγματογνωμοσύνη μαρτύρων</i>

567
00:36:27,501 --> 00:36:30,801
<i>είναι τόσο σημαντικό για να το καταλάβουμε
τι ακριβώς</i>

568
00:36:31,767 --> 00:36:32,801
<i>έχουμε να κάνουμε με.</i>

569
00:36:40,100 --> 00:36:43,100
<i>Δυστυχώς, ως ένας άνθρωπος μέσα
Το Οχάιο το ανακάλυψε,</i>

570
00:36:45,067 --> 00:36:48,000
<i>όλη την τεχνογνωσία στον κόσμο
μπορεί να μην σας καταλάβω</i>

571
00:36:48,167 --> 00:36:49,501
<i>είναι πιο κοντά στην ταυτοποίηση...</i>

572
00:36:50,701 --> 00:36:52,267
<i>κάτι σαν αυτό.</i>

573
00:37:04,901 --> 00:37:08,400
<i>29 Μαΐου 2024,
στο Μάρτινσβιλ του Οχάιο.</i>

574
00:37:11,901 --> 00:37:15,200
<i>Είναι νωρίς το πρωί,
και ο Jim Thumma ελέγχει</i>

575
00:37:15,367 --> 00:37:19,400
<i>την εξωτερική του κάμερα παιχνιδιών,
ψάχνοντας για οποιαδήποτε άγρια ζωή που</i>

576
00:37:19,567 --> 00:37:21,300
<i>μπορεί να έχει επισκεφτεί
την περιουσία του μια νύχτα.</i>

577
00:37:25,968 --> 00:37:29,367
<i>Αλλά το μόνο που βρίσκει είναι πλάνα από
η χθεσινή καταιγίδα,</i>

578
00:37:31,767 --> 00:37:33,868
<i>το οποίο είναι αρκετά ασήμαντο.</i>

579
00:37:34,033 --> 00:37:37,501
<i>Δηλαδή,
μέχρι να συμβεί αυτό.</i>

580
00:37:37,667 --> 00:37:38,567
<i>Παρακολουθήστε προσεκτικά.</i>

581
00:37:55,000 --> 00:37:56,000
<i>Παρακολουθήστε ξανά.</i>

582
00:37:57,667 --> 00:37:58,767
<i>Σαν αστραπή,</i>

583
00:37:59,901 --> 00:38:01,100
<i>μετά βροντή...</i>

584
00:38:03,567 --> 00:38:06,300
<i>ακολουθείται από
μια εκδήλωση...</i>

585
00:38:08,200 --> 00:38:09,267
<i>μπάλα φωτός.</i>

586
00:38:12,200 --> 00:38:14,000
<i>Ο Τζιμ είναι έκπληκτος.</i>

587
00:38:20,968 --> 00:38:23,868
Το όνομά μου είναι Jim Thumma,
και αυτό είναι το βίντεο μου.

588
00:38:27,868 --> 00:38:30,000
Έμοιαζε με μπάλα φωτιάς.

589
00:38:46,267 --> 00:38:49,200
Μπορείτε να καθορίσετε τι ένα νερό
σταγονίδιο μπορεί να είναι σαν

590
00:38:49,367 --> 00:38:51,167
στον φακό της κάμερας,

591
00:38:51,334 --> 00:38:53,167
αλλά τίποτα από αυτά δεν είναι
συμβαίνει εδώ.

592
00:38:53,334 --> 00:38:56,067
Αυτό είναι κάτι που είναι
πέρα από αυτόν τον φακό.

593
00:38:56,234 --> 00:38:57,567
Μπορείτε να δείτε
δεν συνδέεται με αυτό.

594
00:39:00,100 --> 00:39:02,968
Έχετε αυτό που ακούγεται σαν κάποιοι
είναι ένα είδος τριξίματος

595
00:39:03,133 --> 00:39:06,067
συμβαίνει ενώ αυτό το φως
εμφανίζεται.

596
00:39:06,234 --> 00:39:09,167
Αυτό είναι ένα άλλο κομμάτι που λέει
εμένα ότι αυτό δεν είναι κάποιου είδους

597
00:39:09,334 --> 00:39:12,868
δυσλειτουργία της κάμερας ή φως
αντανάκλαση, ότι υπάρχει

598
00:39:13,033 --> 00:39:16,567
στην πραγματικότητα ένα αντικείμενο εκεί που
δημιουργεί κάποιου είδους

599
00:39:16,734 --> 00:39:18,267
ένας ήχος ή μια ενέργεια που υπάρχει

600
00:39:18,434 --> 00:39:20,167
λαμβάνεται από το μικρόφωνο
στην κάμερα.

601
00:39:23,467 --> 00:39:27,067
<i>Ο Τζιμ μελετά τη σύλληψή του,
αλλά εξακολουθεί να μην μπορεί</i>

602
00:39:27,234 --> 00:39:28,467
<i>καταλάβετε τι θα μπορούσε να είναι,</i>

603
00:39:29,601 --> 00:39:31,000
<i>παρά τα όσα πιστεύει...</i>

604
00:39:32,567 --> 00:39:34,567
<i>τη δική του προσωπική εμπειρία.</i>

605
00:39:45,868 --> 00:39:50,267
<i>Λοιπόν, αν όχι κάμερα
ανωμαλία ή οποιοδήποτε είδος</i>

606
00:39:50,434 --> 00:39:51,868
<i>φαινόμενο που σχετίζεται με τον καιρό</i>

607
00:39:52,033 --> 00:39:53,968
<i>έμπειρος πιλότος
θα αναγνώριζε,</i>

608
00:39:55,701 --> 00:39:58,167
<i>τότε τι ακριβώς</i>

609
00:39:58,334 --> 00:39:59,200
<i>μπορεί να είναι;</i>

610
00:40:04,100 --> 00:40:07,868
Υπάρχουν όλα τα είδη άγριας φύσης
δρόμους από τους οποίους μπορούσαμε να εξερευνήσουμε

611
00:40:08,033 --> 00:40:13,167
εξωγήινοι που χρησιμοποιούν την ηλεκτρική ενέργεια
ο αέρας για να μπορέσει να εκδηλωθεί,

612
00:40:13,334 --> 00:40:16,467
για να μπορέσω να μπω,
ή ίσως το γεγονός ότι

613
00:40:16,634 --> 00:40:18,667
λόγω όλης της ηλεκτρικής ενέργειας
στον αέρα...

614
00:40:23,267 --> 00:40:25,367
...υπάρχει μια αποδυνάμωση
του πέπλου

615
00:40:25,534 --> 00:40:26,901
που χωρίζει τους ζωντανούς από

616
00:40:27,067 --> 00:40:29,667
οι νεκροί, και ίσως κάτι,
κάποια ενέργεια μπόρεσε

617
00:40:29,834 --> 00:40:31,567
να περάσουν.

618
00:40:31,734 --> 00:40:33,667
Από την πλευρά του,

619
00:40:33,834 --> 00:40:36,667
Ο Τζιμ κλίνει περισσότερο
η θεωρία του εξωγήινου.

620
00:40:42,601 --> 00:40:45,534
Θα ήταν ωραίο αν
πράγματι επισκέφτηκε.

621
00:40:48,000 --> 00:40:50,868
<i>Όμως ανεξάρτητα από το τι είναι
στην πραγματικότητα ήταν,</i>

622
00:40:51,033 --> 00:40:52,367
<i>Ο Τζιμ είναι χαρούμενος που το έπιασε</i>

623
00:40:53,667 --> 00:40:55,367
<i>και είναι σε επιφυλακή
άλλη θέα...</i>

624
00:40:56,767 --> 00:40:57,801
<i>Θα έπρεπε να είναι τόσο τυχερός.</i>

625
00:40:59,167 --> 00:41:00,801
Θα ήθελα να ξέρω
τι στο καλό είναι.

626
00:41:00,968 --> 00:41:04,000
Στην πραγματικότητα, εγκατέστησα
μια δεύτερη κάμερα.

627
00:41:04,167 --> 00:41:06,267
Αλλά δυστυχώς,
τίποτα - τίποτα.

628
00:41:18,267 --> 00:41:19,567
<i>Τι πρέπει να κάνετε στην εκδήλωση</i>

629
00:41:19,734 --> 00:41:21,067
<i>είσαι μάρτυρας
κάτι παραφυσικό;</i>

630
00:41:23,367 --> 00:41:25,267
<i>Ακολουθούν μερικές συμβουλές για να το αποκτήσετε
όλα στην κάμερα.</i>

631
00:41:27,300 --> 00:41:30,501
<i>- Ελέγξτε τα πλάνα σας...</i>
- Γίνεται πιο εμφανές.

632
00:41:30,667 --> 00:41:32,300
<i>...και μετά ελέγξτε το ξανά.</i>

633
00:41:32,467 --> 00:41:34,200
Είναι τεράστιο!

634
00:41:34,367 --> 00:41:35,868
<i>Πιστέψτε αυτό
βλέπεις...</i>

635
00:41:37,167 --> 00:41:38,767
<i>είναι πραγματικά απόκοσμος.</i>

636
00:41:38,934 --> 00:41:40,200
Τι είναι αυτό;

637
00:41:41,367 --> 00:41:42,366
<i>Μην σταματήσετε την εγγραφή.</i>

638
00:41:42,367 --> 00:41:44,901
Μου λέει το σώμα μου
κάποια πράγματα δεν είναι σωστά.

639
00:41:45,067 --> 00:41:46,200
<i>Ακόμα κι αν φοβάσαι.</i>

640
00:41:48,667 --> 00:41:50,367
<i>Και αν πιάσετε κάτι,</i>

641
00:41:51,767 --> 00:41:54,868
<i> στείλτε μας email στο
submitparanormal@gmail.com.</i>

642
00:41:55,033 --> 00:41:57,067
<i>Το πλάνα σας ήταν ορατό
εδώ</i>

643
00:41:57,234 --> 00:41:59,567
<i>στο "Paranormal Caught
στην κάμερα."</i>